Tag Archives: Ah Lun

See Jan (Ah Yen) – Port Ludlow, Washington

See Jan family Exhibit C

“Photos See Jan (Ah Yen), Ah Gooey family and Judge Joe A. Kuhn” 1903, Chinese Exclusion Act case files, RG 85, National Archives-Seattle, See Jan case file, Seattle RS Box 37, file RS 1392.
[Judge J. A. Kuhn attached his own photograph to the court papers to be sure of the identification. This is the first time I have seen a judge do this. THN]

In 1903 Ah Gooey (married name Yee Fon) applied to Judge Kuhn, U.S. Commissioner in Jefferson County, Washington, to obtain the proper documents for himself, his wife, and their seven children to travel to China and be admitted to the United States upon their return. [This file is for his son See Jan but it has information on the whole family.]

Ah Gooey and Kee Toy’s children were Ah Lun, Ah Yen, Ah Len, Suie Yen, Fung King, Fung Sing, all born in Port Ludlow and a daughter, Fung Gall, born in Irondale, Jefferson County, Washington. The three eldest children attended public school in Port Ludlow. They could read, write and speak English. Ah Gooey was a steward at the Puget Mill Company’s cook house in Port Ludlow and had a brother, Ah Loy, living nearby.

The following Chinese knew of Ah Yen’s birth in Port Ludlow: She Gon of the Zee Tai Co., Port Townsend, Washington; Eng Yee Tung and Ah Yow. Ah Yen knew the following white people in Port Ludlow: Louis Poole, Mrs. Charles Guptill, Mr. Charles Parks, Mr. James Wilson, and Mr. Walker.

C. H. Hanford, Judge of the U.S. District Court, District of Washington issued a commission to Judge Kuhn to take their testimony and report back to him. H. Hallinger was their attorney. Louis Poole and Mrs. Charles Guptill were witnesses.

Louis Poole was 57 years old in 1903 and had resided in Port Ludlow for 38 years. He had known Ah Gooey since 1875. He testified that because he was in the mercantile business, he had seen Ah Gooey and his growing family almost daily as customers, especially the children who bought candy at his store.

Mrs. Charles (Elthea S.) Guptill, age 60, a resident of Port Ludlow since 1873, was also a witness for Ah Gooey. She was present at the birth of his three oldest children. She saw all the children almost daily until they moved to Irondale in 1902. Ah Yen was born in Port Ludlow on 9 April 1888.

His father, Ah Gooey, died in China in 1905. In June 1907 Yen (Ah Gong Yen) (married name See Jan) returned to Port Townsend, Washington by himself and was admitted to the United State after the court declared that he was a returning native-born Chinese person, son of Ah Gooey and Kee Toy.

Chung Hing Sou – Family Portrait

chung-hing-suo-portrait
“Portrait of Chung Hing Sou family,” ca. 1920, Chinese Exclusion Act case files, RG 85, National Archives-Seattle, Chung Hing Sou (William) case file, Seattle, Box 1377, Case 41093/4-2.

Front row: Ah Jung (Chung Hing Jung b.1917), Hom Shee (mother, b. ca. 1872), Chung Don Poy (father, b. ca. 1850), Ah May (Chung Yut May b. 1913), Ah Joon (Chung Hing June b. ca. 1882), Chung Yut Sim (Rosie Chung b. 1900)
Back Row: Ah Lun (Chung Hing Lun b. 1909), Ah Ming (Chung Yoot Ming or Pansy b. 1902), Ah See (Chung Hing See b. 1907), Ah Hom (Chung Hing Hom b. 1904), Ah Fay (Chung Hing Fay b. 1895), Ah Sou (Chung Hing Sou b. 1893), Ah Ngo (Chung Sou Ngo or Violet Chung, b. 1897).
[Certified copies of Oregon birth certificates were presented for all the children except Ah Joon. They were all born in Portland.)
In 1922 Chung Hing Sou was applying for a Native’s Return Certificate. We wanted to visit China, get married, and bring his bride back to his home in Portland, Oregon.
Chung Hing Sou produced a certified copy of his Oregon birth certificate for proof of his citizenship. He was born on 16 August 1893 but the certificate was not filed until 13 October 1921 so he was required to show more evidence of his birth. His parents, several of his siblings and two Caucasian witnesses testified in his favor.

Hom Shee, Chung Hing Sou’s mother, age 50, testified that she came to Portland from China as a merchant’s wife when she was 20 years old. She and Chung Don Poy had eleven children together; ten were living.
Chung Don Poy testified that he had been married twice. Ah Joon (Chung Hing June) was his son from his first wife who died in China. Chung Don Poy was a merchant at Yuen Hop Company, Quon Yee Yick Company and the Gum On Wo Company before he retired.
Chung Hing Sou was known as William or Willie Chung to White people. As a child he attended Park School (later known as Ladd School). His teachers were Mrs. Sloane and Ella Ross. His report cards were used as proof of his attendance. He lived in Montana for a couple of years and registered for the draft in Flathead County in 1918. He and his brother Chung Fay were supporting the family so they were classified as Class 3B. He was a registered voter and voted in Montana once and two or three times in Portland.
William Chung’s half-brother, Chung Hing June, was a farmer in Cherryville, Clackamas County, Oregon.
(William or Willie) Chung Hing Sou’s Caucasian witnesses were George W. Wilson, a lawyer, and L. A. Pike. Wilson knew the Chung family for many years. He first met Willie about 1905 after the World’s Fair in Judge O’Day’s office. The family was purchasing a home on Lake Street. Although Willie Chung was a minor, the deed was taken out by him because he was an American citizen. About 1914 Wilson sold a house and lot at 527 Greenwood Avenue to the Chung family and William signed the deed.
The other Caucasian witness, L.A. Pike, was a Deputy Collector of Customs in Portland and worked for the Customs’ Service for thirty-one years. He was well acquainted with the parents in the family portrait and knew William and most of the other children.
H. W. Cunningham, Chinese and Immigrant Inspection recommended that Chung Hing Sou be adjudicated as a genuine native-born citizen of the United States and Chung’s application was favorable recommended by R. Bonham, Inspector in Charge.