Tag Archives: Sun Ning District

Chin Hing Chung – Kennebec, Maine

Chin Soy, a U.S. born citizen, wanted to bring his son in China, Chin Hing Chung, to the United States.

Chin Soy swore in an affidavit in March 1937 at Kennebec, Maine, that he was born in the United States about 1880 and was therefore a U.S. citizen. He was issued a Certificate of Identity in Seattle, Washington, in 1916 and was a resident of Waterville, Maine.

“Chin Soy Affidavit photos,” 1937, Chinese Exclusion Act case files, Record Group 85, National Archives at Seattle, Chin Hing Chung, Box 733, File 7030/10206.

Between 1905 and 1932, he had visited China five times. On his 1905 trip he married Dong Shee. They had six children. In 1937 Chin Soy was applying to have his son, Chin Hing Chung, come to the United States with the status as the son of a U.S. native. According to the amended section 1993 (48 Stat. 797) children born abroad to U.S. citizens prior to May 24, 1934 were citizens. The ruling stated that: 

Any child hereafter born out of the limits and jurisdiction of the United States, whose father or mother or both at the time of the birth of such child is a citizen of the United States, is declared to be a citizen of the United States; but the rights of citizenship shall not descend to any such child unless the citizen father or citizen mother, as the case may be, has resided in the United States previous to the birth of such child.  In cases where one of the parents is an alien, the right of citizenship shall not descend unless the child comes to the United States and resides therein for at least five years continuously immediately previous to his eighteenth birthday, and unless, within six months after the child’s twenty-first birthday, he or she shall take an oath of allegiance to the United States of America as prescribed by the Bureau of Naturalization.

In 1937 Chin Hing Chung, marriage name Chin Kung Pon, was twenty years old (American reckoning). During Chin’s hearing he was reminded that it was his burden to prove he was not subject to exclusion. On 9 August 1931 he testified that he was born at Soo Oon village, Lock Toon, Sun Ning district, China on 25 January 1917. During Chin’s interrogation he was asked about his parents, their siblings, his siblings and nieces and nephews and his grandparents. He described his home as a five-room brick house with tile floors in all rooms and an open court paved with stone. It had two doors, with two windows in each bedroom. The windows all had iron bars and wooden shutters. The windows under the loft had glass. There was a shrine loft in the parlor. There were about 500 or 600 houses in the village. He was asked about the layout of the houses in the village, the width of the streets, and where the market and social hall were located. The interviewer asked specific questions, such as, who lives in the first house, fifth row, north of main street, his name and age, and number of their children and their names. Similar questions were asked about other people in the village. Did the village have an ancestral hall? A railway station? A school? Who were the teachers? Was there a fishpond? Did his father smoke? Were there any photographs or paintings in his house? Did his mother have a vegetable or flower garden? Did he attend his brother’s wedding feast? Was there anything in his house to represent his ancestors? Did his sister or sister-in-law have bobbed hair? Chin Hing Chung testified that there was a group picture taken of his mother, two brothers, sister and himself about 1922 or 1923. There were seven pages of interrogation.

Chin Hing Chung’s answers were compared to the interview answers of his father and his two previously landed brothers. It was decided that there were no significant differences. In spite of this, Chin Soy, the alleged father, and Chin Keong, the alleged brother, were interviewed again two weeks later. This time the Chinese Inspector, John A. Carney, noted these differences: direction in which the home village faces, the location of the head of the village, and the location of certain ancestral halls. The father and brother both said there was never a group photograph taken of the family. Their interviews were twenty-nine pages long. Their statements might include valuable anecdotal family information about their lives in China that may not be recorded in any other documents.

Chin Hing Chung was interviewed again about the difference between his testimony and his father and brother’s. His answers were satisfactory; the Chairman of the Board of Special Inquiry concluded that Chin Hing Chung was the son of a U.S. citizen, Chin Soy, who had been readmitted as a native-born citizen several times. And Chin Soy was in China at the time when Chin Hing Chung was conceived. Chin Hing Chung was admitted at the Port of Seattle on 3 September 1937 as a U.S. citizen, a little over six weeks after he arrived. He joined his father in Waterville, Maine.

The Reference Sheet in the file includes the names of Chin Hing Chung’s father and two brothers and their file numbers.

Ah Soon – Merchant/broker to Laborer 1913-1915

This is a continuation of Ah Soon’s 1899-1907 file posted on the blog on 27 April 2023

Quick summary of the earlier post:
Ah Soon’s file starts in 1899, when as a cook (laborer) living in Helena, Montana, he is applying to visit China. He returns in 1900. In 1907 he was a merchant living in Seattle working for Ah King Company. He visited China again in 1907 and returned in 1909.

There is no activity in Ah Soon’s file from 1909 to February 1913.

28 Feb 1913
Ah Soon applied to travel aboard under the provisions of Rule 15 of the Regulations of the Department of Commerce and Labor with the status of a domiciled broker. He had merchant status and claimed that he owned 2,000 shares of the Canton Province Mining Company in Seattle.

Ah Soon, Form 431, Application of Lawfully Domiciled Chinese Merchant, Teacher, or Student, for Preinvestigation of Status, 28 Feb 1913, Chinese Exclusion Act case files, Record Group 85, NARA-Seattle, Ah Soon file, Seattle RS Box 219, RS30384.

3 March 1913
White witness, George F. Ober, a thirty-nine-year-old mining engineer in Seattle, testified that he had lived in Seattle for over three years. He knew Ah Soon was a merchant and real estate broker who bought and sold restaurants and laundries. Soon worked with Wong Shin How at a curio exhibit for an Ah King concern at the Alaska Yukon Pacific Exposition in Seattle in1909. Ah Soon was a stockholder in the Canton Province Mining Company and sold shares of the company on commission. The Mining Investment officers and trustees were President: Ah King; Vice President: Thomas W. Snaith; Secretary and Treasurer: George F. Ober; Trustee L.L. Thorp; Managers: Yee Onlai, Assistant Secretary: Louie Kee.

Ah Soon, “Mining Investment,” CEA case files, RG 85, NARA-Seattle, RS Box 219, RS30384.

Joseph H. Beaven, another white witness, stated that he was fifty-four years old and a superintendent of Baptist mission work. He had known Ah Soon about twenty years. Ah Soon was employed and a stockholder at the Ah King Company. About twenty years ago Ah Soon was a cook at a restaurant in Spokane but presently had an interest in his brother’s store, the Ah King Company.

Later that day, Ah Soon testified that he had misplaced his certificate of residence but was classified as a merchant. He was a mining stockbroker, living at the Ken Chung Lung Store in Seattle. He owned 2,000 shares in the Canton Province Mining Company. He paid $.06 to acquire a share and got 15% commission on every dollar’s worth of stock he sold. He had sold over $2,000 worth of stock in a little over two years. He also sold goods on commission from the Ken Chong Lung Company. He denied doing any manual labor in the past twelve months. He signed his statement in Chinese characters.

12 March 1913
A letter from the Ellis DeBruler, Immigration Commissioner, stated that he was not satisfied that Ah Soon met the requirements to receive a return certificate as a domiciled exempt broker. DeBruler thought Ah Soon’s white witnesses also could not testify that he met the requirements.

20 March 1913
J. V. Stewart, Chinese Inspector, put a note dated 20 March 1913, into Ng Ah Soon file saying that he found Ng Ah Soon acting as cashier in the Peking restaurant in Tacoma, Washington. And J. A. Wilkens, A.S. Fulton, and watchman Sylvester, were witnesses also.

Ah Soon, “Stewart Note,”1913, CEA case files, RG 85, NARA-Seattle, RS Box 219, RS30384.

8 July 1913
Ah Soon testified that his “baby name” was Gong Sen, Hock (Hok) Fong was his marriage name, and his American name was Ah Soon. He was fifty years old, born in Har Ping village, Sun Ning District, China. He originally came to the U.S. through San Francisco. He had been back to China twice, in KS 24 or 25 (1898 or 1899), returning KS 26 (1900) through Port Townsend as a laborer. He went to China in KS 33(1907)  and returned in 1909 through Seattle as a merchant and a member of Ah King Company. In 1913 he was living in Tacoma and working as a laborer at the New York Laundry. He earned $40 per month. Charley Dan owned the laundry. He based his claim for a return certificate on his loan to Charley Dan for $1,100 so Charley could buy an interest in the Peking Café and buy a laundry. Ah Soon got the money from his brother, Ah King, [sometimes he says Ah King was his cousin] when he sold his interest in the Ah King Company store in Seattle. 

Ah Soon was married to Lou Shee. They had two children, a boy and a girl. Their son, Gong Sen/Kwong Sin was born in 1908, was six years old and their daughter, Ah Que, was about fourteen years old.

Ah Soon was cautioned that he should not collect any part of his loan to Charley Dan while he was in China because it would change his status and he would not be able to return to the U.S. Ah Soon signed his statement in Chinese and English. Charley Dan, baby name Men Dan, was his witness. Dan was married and twenty-eight years old. He and his wife and fifteen-month-old daughter, Annie Dan, were living at the laundry at 1508 South D Street in Tacoma. Dan was a native-born citizen. He went to China when he was six years old, returning when he was nineteen years old and was admitted at Port Townsend.

9 July 1913
A letter from the Immigrant Inspector in Tacoma to the Commissioner of Immigration in Seattle, confirmed that Ah Soon was issued a Certificate of Residence #14906 as a laborer at Helena, Montana on 24 Feb 1894. [Ah Soon status was changed from a merchant to a laborer.]

Ah Soon, “Letter 30,564,”1913, CEA case files, RG 85, NARA-Seattle, RS Box 219, RS30384.

5 August 1913
Ah Soon made another trip to China.

8 April 1915
Ah Soon was unable to return within the allowed one-year period because he was sick with rheumatism. He provided corroborative statements by Chin Gee Hee and Ng Kun. Ah Soon obtained a Chinese Overtime Certificate.

Ah Soon, “Overtime Certificate 25/1915,”1915, CEA case files, RG 85, NARA-Seattle, RS Box 219, RS30384.

9 May 1915
Ah Soon returned from China in May. Upon his arrival he testified that a son, Quong Ock was born after he left China in July 1913. He now had two sons. His daughter died about 1912.

12 July 1915
Ah Soon applied for the laborer’s return certificate to return to China. He recently had made a loan of $1,000 to Mah Fook Hing, a merchant at Yik Fong Company at 705 King Street in Seattle. Hing was interviewed and although he did not sign a promissory note, he substantiated Soon’s testimony. Ah Soon planned to leave for Hong Kong on the July 17 and would be staying at the Sam Yik Company. This is the last document in his file, so he probably did not return to the U.S.




Chin Hing Yee – File photos from 1901 to 1923

Chin Hing Yee Collage 1901 1923“Chin Hing Yee file photos, 1901-1923, and Partnership lists,” Chinese Exclusion Act case files, RG 85, National Archives-Seattle, Chin Hing Yee case file, Seattle Box 162, file 2355/21-16. 2006

The first document in Chin Hing Yee’s file is his July 1900 Application for Readmission of Chinese Merchant form. It includes an affidavit by John Thompson and Edward Maus. They swore that they were citizens of the United States and residents of the State of Washington; that they had been residing in King County more than ten years; that they personally knew Chin Hing Yee 陳天宇, whose photograph was attached to the affidavit; that Chin was thirty years old; that he resided in Seattle for more than six years in the past; that he was not a laborer; that he was a merchant at Coaster Tea Company; that he had a $500 interest in the company; that prior to his departure for China he was engaged in the business of buying and selling merchandise for the firm; and he did not perform manual labor in the twelve months before his departure.

When Chin Hing Yee returned the U.S. In November 1901 John Thompson and Edward Maus again swore in an affidavit to the same information they had sworn to when Chin left for China in 1900.

Thomas M. Fisher, Chinese Inspector for the Customs District of Puget Sound, Washington, reported to Col. F. D. Huestis, the customs collector in Port Townsend, Washington, that he had examined the witnesses for Chin Hing Yee and believed the applicant was entitled to admission. Chin Hing Yee was readmitted in November 1901 at Port Townsend.

In 1909 Chin Hing Yee, sometimes known as Chin Hing, applied to go to China again. He swore in an affidavit that he was born about 1870 in Chin Bing village, Sun Ning District, China. He had been a resident of Seattle for many years and that he was a merchant doing business at Bow On Drug Company at 216 Washington Street. He was formerly a member of the Coaster Tea Company at 1305 Second Avenue. Fred R. Harvey and Edward Mauss [sic] swore in an affidavit that they were white citizens residing in Seattle for several years; they knew Chin was a merchant at a fixed place of business; he was not a laborer; and for the last twelve months he had not perform any manual labor. Edward Mauss was in the fire insurance business and had lived in Seattle since about 1888. He had known Chin Hing Yee fifteen years. Fred Harvey, a resident of Seattle for ten years, was a contractor at the Collins block and knew Chin for about five years.

 

 

 

 

 

 

Chin Lai, a manager of Bow On Drug Company, was asked to draw up a partnership list for the company. He swore that Chin Hing Yee invested $500 in the company and became a partner. Other partners were Louie Hay, Chin Sang, Hong Sing and Toy Sam. Sales were about $600 or $700 a month and rent on the store building was $120 a month. They rented out part of the building for a restaurant and receive $60 a month in rent.

In 1911 Chin Hing Yee was working as a bookkeeper and was admitted as a returning merchant.

Chin Hing Yee was asked to prepare a partnership list also.

Chin Hing Yee signed his name in English and Chinese on all of his documents.
When Chin went back to China in early 1915, he was a laundryman and was owed $1,000 by Chin Lai. When he returned to Seattle in October 1915, he claimed he had two sons and one daughter, and his wife was “in the family way.”

In 1919 Chin Hing Yee testified that he was originally admitted in the United States in 1885 at the Port of San Francisco as the minor son of a merchant. He was 14 or 15 at that time. Henry A. Monroe, the examining inspector in Seattle, thought Chin must be mistaken “because that was before the court had decided that minor sons of exempts could be admitted without being in possession of the certificate required by Section 6 of the Act of 1884.” Monroe thought Chin was first admitted in 1901 as a member of the Coaster Tea Company. Monroe suspected that Chin was still a laborer but since Chin had previously been admitted as the son of a merchant, a laborer, and as a merchant; Monroe could only recommend that his application be approved.

When Chin Hing Yee applied to leave in 1919 he had been issued Certificate of Identity No. 4416. He was applying for a return certificate as a laborer. He had $1,000 on deposit in the University State Bank of Seattle and showed his bank book as proof. Chin was reminded that he would be entitled to readmission only if the money was still on deposit upon his return.

Before making another trip to China in 1923, Chin Hing Yee testified that he was fifty-three years old, his wife’s name was Lim Shee and they had five children, four sons and a daughter. Their ages ranged from four to twenty-four. Two sons were living in Canada. He was unable to return within the allotted year because his wife was seriously ill so he obtained a Chinese Overtime Certificate that allowed him to stay up to one more year. Chan Yee and Chan Go gave corroborating statements and Maurice Walk, American Vice Consul at Hongkong approved Chin’s overtime certificate. Chin Hing Yee returned to Seattle in September 1924, just two months over his original one-year deadline. He was admitted. There is no mention of the health status of his wife.

 

Fok Cheu – Student Arrives in Walla Walla in 1908

Fok Cheu (Fook Chew) was admitted at the Port of Seattle on 15 February 1909 as the minor son of See Kin 時乾, a merchant in Walla Walla, Washington. See Kin Aff 1908 Fok’s father was a member of the Hong Chong Wo Company. The immigration inspector of Seattle asked T. M. Fisher, the Chinese Inspector at Walla Walla to obtain Fok Cheu’s Canadian Pacific head-tax guarantee. He described the guarantee as “printed on a piece of paper about 2-1/2 by 5 inches, the face of which is green and the back yellow.” The head-tax guarantee was required from Chinese arriving from British Columbia ports, enroute from China.

Affidavit Photos for Fok Cheu (Fook Chew) and See Kin,”
Affidavit Photos for Fok Cheu (Fook Chew) and See Kin,” 1908, Chinese Exclusion Act case files, RG 85, National Archives-Seattle, Fok Cheu case file, Seattle RS Box 053, file RS 2063.

Fok Cheu, a student, was 16 years old, 5 feet tall and weighed 82 pounds. He had a small mole on the bridge of his nose and a scar over his left temple. He was born at Si Ben Hong, a village with 200 to 300 houses in the Sun Ning District, Kwong Tung Province, China. The only time he remembered seeing his father was four years previously [1905]. His older brother, Fook Yung, was already living with his father in Walla Walla. He had two younger brothers living in China with his mother, Lee Shee.

See Kin, Fok Cheu’s father, testified that he was forty years old and had been living in the United States about 27 or 28 years [arrived 1881 or 1882] in San Francisco, then lived in Portland before settling in Walla Walla in 1886. He had a $1,000 interest in the Hong Chong Wo Company at Sixth Street between Main and Rose. His partners were Wong Sui, See Yick, Get Tuck, Yee Hep, Eng Hong (See Fat), Sing Kuan, and Yee Sing. He had visited China three times since his arrival in the U.S.

Lee Poo (married name Gee Woon,) a gardener in Walla Walla, was a witness for Fok Cheu. In 1903 on a trip to China he visited the Fook family. Poo’s village was about three miles from Fook’s village.

Fritz Lehn, a clerk and member of the Walla Walla city council, and Theodore Rondema both swore in an affidavit that they knew See Kin as a merchant for more than eight years; that See Kin had done no manual labor for the past year; and the photo attached to the affidavit was a true likeness of See Kin.

Eng Fang (married name Jam Mon), a gardener, age 45, testified for Fok Cheu and recognized a photo of him taken when Fok Cheu was 9 or 10 years old.

Fred M. Pauly, a cigars and tobacco business owner in Walla Walla, also testified for See Kin. Pauly had lived in Walla Walla about twenty years and did business with the Hong Chong Wo Company. He thought they carried about $2,000 or more of Chinese merchandise and groceries.

Fok Cheu’s file contains no more information after he was admitted in 1909.

Lee Quong On –1901 Discharge Papers

“Lee Quong On, Discharge Papers,” 1901
“Lee Quong On, Discharge Papers,” 1901, Chinese Exclusion Act case files, RG 85, National Archives-Seattle, Lee Quong On case file, Seattle Box 823, file 7030/13484.

This file contains documents and photos of Lee Quong On from 1901 to 1941. Lee was born in San Francisco on or about 20 June 1879. He and his parents returned to his parents’ village in China when Lee was about seven years old. In 1898 Lee married Wong She in Chu Ging village, Sun Ning district. They had one child, a son, Lee Or Yuen, born in 1900.

In early 1901 Lee Quong On left China. He arrived in Vancouver, British Columbia, Canada; then took a train to Montreal, Quebec and made his way to Burke, Franklin County, New York. He was immediately arrested. On 15 March 1901, he was brought before Hon. William V. S. Woodward, U.S. Commissioner of Plattsburgh, N. Y. and charged with unlawfully being in the U.S. A trial was held. He and three witness: Chin Sing, Chin Dan and Tsao Dong, testified in his favor. The evidence was considered, the charges were cleared, and Lee was released. He received his discharge certificate with his photograph attached in August 1901 at Port Henry, New York from Fred W. Dudley, a United States Commissioner, Northern District of New York.

When Lee Quong On applied to go to China in 1908, he swore in an affidavit that he was born in the United States to Chinese parents, went to China with his parents at a young age, and returned in 1901. He told how he was arrested at Rouse’s Point, New York in 1901 and taken to jail at Plattsburgh, New York but eventually was released and given his discharge certificate. His 1908 departure was approved, and a current photograph of him was attached to his affidavit. He left for China through the Port of Richford, Vermont.

Lee returned through Vancouver, British Columbia in August 1911. He was 32 years old, marriage name of Lee Doon Po, a laundryman, and living in Boston, Massachusetts. Lee exchanged is discharge certificate for a certificate of identity.

“Affidavit Photo of Lee Quong On,“ 1916
“Affidavit Photo of Lee Quong On,“ 1916

Lee’s next visit to China was in 1916. By this time, he was a merchant but still living in Boston. Charles V. Slane was a witness for him. Lee was issued United States passport #2220 before he left the U.S.

Affidavit Photos of Lee Quong On & Chin Hong Ark,” 1940
“Affidavit Photos of  Chin Hong Ark & Lee Quong On,” 1940

In 1940, Lee wanted to return to the United States. He was a merchant at the Ow Sang Market but because of the war with Japan, the market was being disturbed by the Japanese bombers. He felt it was dangerous to stay there. His Boston attorney, John G. Sullivan, wrote to the Director of Immigration in Seattle to make sure Lee’s papers were in order. Lee’s passport had expired many years ago. Chin Hong Ark, also known as Chin Ming, swore in an affidavit, that Lee Quong On, aged 60 years, was a U.S. citizen. Photos of Chin Hong Ark and Lee Quong On were attached to his affidavit. When Lee left for China in 1916 he left his discharge papers and his certificate of identity at the Seattle Immigration office. They were both in his file.
Lee Quong On was admitted to the United States at Seattle on 3 February 1941.

Chin Wing You – Seattle history in Interrogations

Chin Wing You Affidavit 1907
“Chin Wing You Affidavit Photo,“ 1907, Chinese Exclusion Act case files, RG 85, National Archives-Seattle, Chin Wing You case file, Seattle Box 822, file 7030/13441.

Chin Wing You 陳榮耀 was born in Seattle, Washington in 1887. His parents Chin Gem (Jim) Wah and Me Wing Wah, had two older sons, Chin Wing Moy and Chin Ah Wing 陳阿榮 who were also born in Seattle. The family traveled to their family village Hing Lung Lay, Sun Ning district, China in 1888.
The father made several trips between China and Seattle between 1888 and 1907. His son Chin Ah Wing joined him at the Wa Chong Company in 1900. His son Chin Wing Moy died in in China in 1907.
Chin Wing You 陳榮耀 married Louie See in China in 1905 then prepared to join his father in Seattle in 1907. Since he was in China when the Exclusion Act was passed, he did not have a residence certificate. He did not have the required documentation to prove that he was born in the U.S. and was the son of a merchant, so he was required to have witnesses swear that he was the son of Chin Jim Wah and was born in Seattle.

Samuel L. Crawford, was a witness for Chin Wing You in 1907. His affidavit stated that he had been a resident of Seattle for thirty years; he knew Chin Wing You’s father, Chin Jim Wah, prior to 1887; Chin Jim Wah was a merchant, partner and bookkeeper for the Wa Chong Company; he and his wife lived in the store and had several small children. In Crawford’s interrogation he stated that he was in real estate business. From 1875 to 1888 he was in the newspaper profession with the Post Intelligencer. He knew and had dealings with all the Chinese businessmen. He was acquainted with Chin Ching Hock, Woo Gen, Wan Lee, Chin Gee Hee, and Ah Wah. Crawford saw Chin Jim Wah, Wa Chong Company’s bookkeeper, every month when he conducted business with the store. Crawford identified photos of Chin Jim Wah and Chin Ah Wing.

Chin Ah Wing, marriage name Chin Hui Quock, a U.S. Citizen and resident of Seattle, swore in a 1907 affidavit that he was born in Seattle on 1 October 1885 and his brother, Chin Wing You, was born at the Wa Chong Company store in Seattle on 10 May 1887. Chin Ah Wing left Seattle in 1888 and returned in 1900. He made another trip to China in 1904 and returned the next year through Port Townsend.

In George Harman’s 1907 affidavit he swore that he was a citizen of the United States and a resident of Seattle and Kitsap County for 56 years; that Chin Wing You was born in Seattle at the Wa Chong Company on the corner of South Third and Washington Streets where the Phoenix Hotel was standing in 1907; and that the family went to China in 1888 when Chin Wing You was about one year old. In Harman’s interrogation he testified that he had been in Washington state since 22 August 1866 when he “got paid off in the navy yard from the navy.” In 1907 he was living on a ranch about twelve miles south of Seattle. He was asked what he was doing in Seattle five years before the 1889 fire. He replied that he had been working in various places in the woods hauling out wood. He knew the Chinese at Wa Chong Company especially the manager, Chin Ching Hock, who at one time was a cook in a logging camp. Chin Ching Hock’s wife and Harman’s wife were sisters.
excerpt from George Harman 1907 interrogationExcerpt for George Harman’s 1907 interrogation

Chin Ching Hock’s second wife was Chinese, and their children were born in Seattle. When asked if he had been a witness for other Chinese, Harman said he was only a witness for his nephews, the sons of Chin Ching Hock and his sister-in-law. The interrogator disagreed and told him that he had affidavits showing that Harman had been a witness for Woo Ah Moy in 1901 and Chin Ah Wing in 1900.

After considering the evidence from the applicant and the witnesses, John H. Sargent, Immigration Inspector in Charge, ordered that Chin Wing You be admitted to the United States as a returning native-born American citizen on 19 November 1907.
Chin Wing You made another trip to China in 1912. When he returned, he had no proof of citizenship, so he produced a duplicate of his 1907 admittance into the Port of Seattle as an American-born Chinese. With this information he received his certificate of identity #45476. He made trips back to China in 1922, 1929 and 1941 and sired many children.

Chin You – Manager of Royal Restaurant, 9th & Pennsylvania Ave, Washington, D.C.

Chin You restaurant ad
“Ad for Royal Restaurant” 1921, Chinese Exclusion Act case files, RG 85, National Archives-Seattle, Chin You case file, Seattle Box 799,file 7030/12562.

Chin You’s file covers the years 1906 to 1940 and has several photos of him at various ages. He lived in Washington, D.C.

Additional information 12/10/2018:

Chin You 1906 to 1940



“Affidavit photos for Chin You and Chin Jin, 1906; #5359 Chin You photo, 1911; Form 430 photo, 1921; Form 430 photo, 1940”, Chinese Exclusion Act case files, RG 85, National Archives-Seattle, Chin You case file, Seattle Box 799,file 7030/12562.

Chin You 陳耀  was born on 3 January 1885 on a fruit farm in San Jose, California and went to China with his parents, Chin Jin 陳真 and Goon She, and his younger brother, Chin Guey, when he was six years old. They lived in Ai Wan Village in the Sun Ning District. Chin You returned when he was 21 years old. He arrived in Vancouver, British Columbia, Canada from China and after making his way across Canada to Montreal he was admitted to the United States at the Port of Richford, Vermont on 24 November 1906. He was held in detention for four or five days but was admitted after his father Chin Jin who worked at Quong Ying Tung Co in Boston, Massachusetts, swore in an affidavit that Chin You was his son.
Chin You made several trips to China between 1906 and 1940. This is some of the information garnered from his interrogations: His marriage name was Chin Kun Char. His father, whose marriage name was Chin See Thun, came back to the United States about 1897 and died in Boston in 1908. His brother came to the United States a couple of months after their father died.
Chin You married Yee Shee and they had a son, Chin Doon, born in 1912 in China. Chin You registered for the draft on 12 September 1918 in Patterson, New Jersey. The war ended the day after he received his draft card in the mail. Yee Shee died and Chin You remarried Lillian Lerner in 1920 in Baltimore, Maryland.
In 1921 communications from A. R. Archibald the Immigrant Inspector in Baltimore to the Commissioner of Immigration stated that they received an anonymous, rambling letter saying that Chin You was manager of the Royal Restaurant and that he was a bigamist and a draft evader. They investigated, discounted the charges and recommended that Chin You’s application be approved.
Chin You left for China in 1921 and returned in November 1939. On his immigration form he states that his first wife died and the whereabouts of his second wife are unknown. He married again in China to Leong Shee and they had six children, five sons and one daughter. He applied to leave from San Francisco for China in January 1941. His file was approved but there is no further information in the file.

Ng Lee Fung – Photos from 1900 to 1939

Ng Lee Fung 伍李芳 was born in San Francisco on 13 July 1879, the son of Ng Dong Ming and Yee She. He travelled to Gon Hon village, Sun Ning district, China, with his parents and older brother, Ng Hock Sing, when he was nine years old. Lee Fung returned to the United States with his brother in 1900 coming through Montreal, Canada via Vancouver, B.C. From there they took a train to Malone, New York. They were arrested on 9 July 1900 for entering the U.S. without the certificate required of Chinese persons when they stepped off the train near Burke, New York and taken to jail. They were kept there over four weeks.

Ng Lee Fung, age 22, and Ng Hom Sing, age 29, appeared in court with their attorney R. M. Moore with the charge of illegal entry into the U.S. Mr. S. C. Chew was their interpreter. Their uncle Ng Wai Ming, age 54, was a witness for them. He was living with his brother in San Francisco at the time of his nephews’ birth. He testified that both were born at 744 Sacramento Street. The uncle stayed in San Francisco when the rest of the family went to China and he eventually moved to the New York City area.
Ng Lee Fung and his brother were found not guilty of the charge since they were U.S. citizens and had a lawful right to be and remain within the United States. They received their Discharge Certificates on 11 August 1900 following the trial by U.S. Commissioner Paddock at Malone, NY. After they were discharged they went to Newark, New Jersey.

Ng Lee Fung 1900 Discharge Certificate
“Discharge Certificate for Ng Lee Fung, ” 1900, Chinese Exclusion Act case files, RG 85, National Archives-Seattle, Ng Lee Fung file, Seattle Box 806, 7030/12880.

In 1912 Lee Fung received his Certificate of Identity #9803 at the Port of Seattle. In 1920 he submitted certified copy of the 1900 docket entries by the Clerk of the U.S. Court at Utica and certified copy of the testimony which took place before Commissioner Frederick G. Paddock at Malone, NY. He testified that he had registered for the military draft; presented his registration card showing that he was Class 1A. Ng Lee Fung visited China in 1922 and again in 1927 with his son Ng Jim. Before and after each trip out of the United States, Lee Fung submitted his documents and was interrogated. Each time his paperwork was approved.

Lee Fung made his final to trip China in March 1940 at age 61. His original certificate of identity is included in the file so he probably did not plan on returning to the U.S. His wife died in Gim Sim Village, Sun Ning District, China in September 1939. Lee Fung has a thick file with many interviews, documents and photos—almost forty years of his life.

Ng lee Fung photos 1907 to 1939
“Ng Lee Fung, photos, ” 1907, 1910, 1912, 1913, 1920, 1921, 1926, 1939, Chinese Exclusion Act case files, RG 85, National Archives-Seattle, Ng Lee Fung file, Seattle Box 806, 7030/12880.

Won Suey Yuan – Certificate of Identification stolen – The Dalles Farmer

Won Suey Yuan Sheriff letter
“Letter from the Sheriff of Wasco County, The Dalles, Oregon,” 1939, Chinese Exclusion Act case files, RG 85, National Archives-Seattle, Won Suey Yuan case file, Seattle Box 1367, 40718/12-28.

On 24 September 1938 the home of Won Suey Yuan, a farmer in The Dalles, Oregon since 1923, was broken into and his Certificate of Identity was stolen. Won immediately filed a claim with Harold Sexton, the Sheriff of Waco County in The Dalles and reported it to Immigration Inspector Howard P. Swetland, Portland, Oregon. The sheriff visited the scene of the robbery, believed the claim was legitimate and filed a report. Won testified that on the evening 24 September 1938 between six and eight, he took his son, Won Loy Duck, to town for a haircut. Upon their return he saw that someone had entered the house by cutting the screen in the back door. The house had been ransacked but the thief only took a black tin box which contained Won’s valuables– his Certificate of Identity, a New York Life insurance policy and a gold nugget watch charm. The certificate was by far the most valuable item in the box. Without it Won could not travel outside the U.S. and could be deported if he could not prove his right to be in the United States. The investigator asked Won Suey Yuan if he thought the robber specifically wanted his certificate. Won was the only Chinese person within eight or nine miles of his house so he did not think the robber was Chinese or that he wanted his Certificate of Identity or would know how valuable it was to a Chinese person. Shortly after the robbery Won had a friend, Ralph Welborn, notify the Seattle Immigration office of the incident.
When Won Suey Yuan applied for a duplicate certificate his case files were thoroughly investigated. He did not have a problem getting a replacement certificate but it created a great deal of paper work.
Won originally entered the United States through San Francisco in 1907 and that file, number 19768/12-7, was reviewed. It confirmed that he received his original certificate on 20 December 1920. Won Suey Yuan’s file showed that he had made several trips to China since his original entry at San Francisco as the son of U. S. citizen. His San Francisco file lists his father’s name, Won (Woon) Tong Wing, file 17472/20-8, and the San Francisco file numbers for three of his six brothers. Won also made a trip to China in 1921 departing and re-entering through Seattle and that created a Seattle file, number 35100/4302.
Won Suey Yuan’s marriage name was Won Suey Hop (Hock). He was born in Wun Bin Village, Sun Ning District, China on 28 March 1895. He and his wife, Seid Shee, had three sons, Wong Loy Duck (file 7030/4513), living in Portland or Salem, Oregon; Won Loy Sing (file 7030/12118), in the process of coming to the United States in 1939; and Won Lum Bing, in China.
On 29 August 1939 Won Suey Yuan was issued Certificate of Identity No. 80068 in lieu of his lost certificate No. 32415.

1911 Reference Letter for Lew Wa Hoo, Seattle

Letterhead from Puget Sound Mills & Lumber Co
“Letterhead from Puget Sound Mills & Lumber Co.,” 1911, Chinese Exclusion Act case files, RG 85, National Archives-Seattle, Lew Wa Hoo case file, Seattle Box 1226, 35100/5245.

Harold N. Smith of Puget Sound Mills & Lumber Co., manufacturers of red cedar, spruce & fur lumber and red cedar shingles, wrote to the Chief Inspector of Immigration Bureau in Seattle on 29 August 1911 in reference to Lew Wa Hoo. Mr. Smith, formerly an exchange teller for the National Bank of Commerce of Seattle, was a witness for Lew Wa Hoo’s application before he left for China four years earlier. Smith had known Lew for over fifteen years and had many positive business dealings with him. Lew sent a letter to Smith from Hong Kong informing him that he would be returning to Seattle soon. Smith then wrote to the Chief Inspector to assure that Lew’s re-entry into the United States went smoothly without any unnecessary delays. Lew was a merchant and treasurer of Wa Hing Company at 214 Washington Street in Seattle.
In 1911 Lew Wa Hoo was 45 years old and married with the marriage name of Lew Jung Hen. He first entered the U.S. through San Francisco in about 1881. By 1911 he had already made four trips back to China. He was registered under the name Sing Wa and was a member of the Sing (Sun) Wo Co. in Olympia, Washington before moving to Seattle and becoming a partner of Wa Hing Company. He and his wife, Gong Shee, had five children in China—three sons and two daughters. The children were attending school in their village at Bok Suk, Sun Ning District. Gong Shee or the children had not been to the United States.
When Lew Wa Hoo applied to visit China in 1901 his witnesses were Fred Wilhelm, a carpenter who owned the building occupied by Wa Hing Company; G. Wyatt Upper, teller at Commercial National Bank; and Lew King, manager of Wa Hing Company. According to Thomas M. Fisher, Chinese Inspector, the firm had a fixed location with a good stock of merchandise and the witnesses were reputable.
By 1922 Lew Wa Hoo was the manager of Wah Hing Company. Two of his sons had visited the United States and were back in China. One of his daughters was living in the U.S. and the other was still in China. Lew Wa Hoo’s paper work was in order and he was admitted to the U.S. without any problems or delays after every trip to China. There is no more information in the file after 1922.